Terms of sale

What you buy, written before you pay

Version of 1 November 2026. These terms govern publishing a site, hosting it, connecting its domain name and the Évolution subscription. They are reserved for professionals, and you accept them by ticking the box provided before payment.

1. The seller, the service and its customers

The service is sold and invoiced by MAKEO, a French simplified joint-stock company (SAS) with a share capital of 1 000 €, 44 rue Gambetta, 92100 Boulogne-Billancourt, RCS Nanterre 130 435 712, VAT number FR30 130 435 712. Contact: contact@fabrique-sites.fr.

Fabrique Sites writes, lays out, hosts and publishes brochure sites from the description you give of your business, and connects them to your domain name. Writing and previewing are free; you pay when you publish.

The service is reserved for professionals: companies, sole traders, liberal professions and associations buying it for their business. By ordering, you declare that you act in that capacity. We do not sell to consumers.

2. Ordering

You order from the editor. Before paying, you see the page-by-page detail and the total, and you accept these terms by ticking the box provided. The contract is formed upon payment.

The version of these terms that applies is the one online on the date of your payment. Each renewal is governed by the version online on its date. The text of that version is emailed to you with the payment confirmation, and we keep every successive version.

3. Price and payment

The starter pack costs €190 excluding VAT. It includes 3 pages, twelve months of hosting and the connection of your domain name. Each extra page costs €14 excluding VAT. Some pages with regulated content carry their own price, shown before you order. A site for the “Property” trade costs €390 excluding VAT for up to 7 pages, listings page included, instead of the starter pack; each page beyond that costs €14 excluding VAT. The total is displayed in the editor as you add pages. A page added after publication also costs €14 excluding VAT, with or without the Évolution subscription; a property listings page added after publication costs the same. The page goes live once payment is received; without the subscription, you can write it once, after which it follows the rule in article 4.

Prices are excluding VAT. The VAT that applies depends on the country where your business is established and, in another EU country, on your VAT number: it is calculated and shown with the total to pay before payment, and appears on the invoice, with the statement that justifies it when no French VAT is due. Payment is made once, when ordering, by card or SEPA direct debit, through our provider Mollie B.V., which alone handles payment data. Every payment, including each monthly debit of the Évolution subscription, produces an invoice issued in the name of MAKEO SAS at the time of collection, generated by our provider Mollie, sent to your e-mail address and downloadable from the “My sites” page. A refund produces a credit note, sent the same way.

No discount is granted for early payment. Any sum unpaid when due bears, by operation of law, late-payment interest at the rate applied by the European Central Bank to its most recent refinancing operation plus ten points, and a fixed recovery indemnity of €40 (articles L441-10 and D441-5 of the French Commercial Code).

4. Publishing, hosting and the Évolution subscription

The site is published as soon as payment is made, at an address of the form fabrique-sites.fr/s/your-name. It then answers on your domain name as soon as you have connected it, following the editor's instructions. It is hosted for twelve months from payment.

From the second year, hosting costs €49 excluding VAT per year. We write to you before the due date, and nothing is charged without your agreement.

Without renewal, the site stays online for thirty days after the due date, then it is suspended. A suspended site is kept for twelve months: you can retrieve it through the HTML export, or put it back online by paying the renewal. We notify you one month before its permanent deletion.

The optional Évolution subscription lets you edit your published site from the editor, with no limit on the number of changes; every save goes live immediately. It costs €9 excluding VAT per month, plus VAT under article 3. The published site can be edited as long as the subscription is paid, grace period included. Without the subscription, it stays online as it is for the paid hosting period and can always be exported as HTML; you can still remove a block, a photo, a text or a page, without refund, but not add or change anything. Two exceptions: your property listings can be added, changed and removed freely, and a site suspended for non-renewal of hosting stays editable.

The first month is paid when you subscribe. The subscription then renews tacitly every month, and its price is debited automatically by our payment provider, Mollie, from the payment method used when subscribing. You cancel at any time from the “My sites” page of your account: debits stop at once, and you can keep editing until the end of the paid month, which is not refunded.

If a debit fails, we notify you by email, and editing stays open for fourteen days from the first failure. After that, without a successful payment, the site stays online but can no longer be edited. We notify you by email at least thirty days before any price increase, and you can cancel before it applies.

5. The domain name

The domain name is yours. You buy it from the registrar of your choice, in your name and at your expense; we connect it to your site without touching it otherwise.

Its renewal and transfer take place at your registrar and do not depend on us. If you do not renew the hosting, your name stays yours, and you can point it to another host.

6. Your content and your responsibility as publisher

The texts, photos and information you supply belong to you. The texts written by our engine from your information are assigned to you with the site. You can export your whole site as HTML at any time and host it wherever you like.

The texts are written by an artificial intelligence from what you describe. You review them before publishing: you are the publisher of the site and responsible for its publication, and you answer for what it displays. Figures, customer reviews and labels published are those you supply; you warrant their accuracy. The site's legal notice is filled from your publisher identity, as you enter it.

You undertake not to publish unlawful content: infringement, defamatory or misleading statements, third parties' personal data without a right to use it, content contrary to public order. As host of your site, MAKEO makes inaccessible any manifestly unlawful content reported to contact@fabrique-sites.fr, and may suspend the site concerned. We inform you, unless the law or an authority forbids us to.

7. What remains MAKEO's

The graphic compositions, the writing engine, the editor and the platform's code remain the property of MAKEO. You receive, for your site and without time limit, the right to use the compositions and code it contains, including in its HTML export hosted elsewhere. This right does not extend to reselling them or reusing them for another site.

8. Personal data

Your account, order and billing data is processed by MAKEO as controller, to perform the service and meet its accounting obligations. Your rights of access, rectification, erasure and portability are exercised at contact@fabrique-sites.fr.

The personal data your site contains or collects, about your team, the customers you quote and your visitors, is processed under your responsibility. For it, MAKEO acts as processor within the meaning of article 28 of Regulation (EU) 2016/679, under the conditions of the annex below, which forms part of these terms.

9. Availability and liability

We use the means required for the availability and security of your site, without guaranteeing continuous availability: maintenance or a provider's outage may interrupt it.

Our liability is limited to the sums you paid during the twelve months preceding the event giving rise to it, and is never less than €500. We are not liable for indirect damage, such as loss of turnover or customers, nor for the content you publish, nor for decisions of a domain name registry. These limits do not apply in case of gross negligence or wilful misconduct. Neither party is liable for a failure caused by force majeure within the meaning of article 1218 of the French Civil Code.

10. Term and termination

The contract lasts twelve months from payment. It is extended by one year with each hosting renewal you pay: the purchase of the site and hosting have no automatic renewal and no automatic debit. You end it by not renewing; a year that has started is not refunded. The Évolution subscription is the exception: it renews every month and is cancelled under article 4.

In case of serious breach, in particular unlawful content or non-payment, MAKEO may suspend the site and then terminate the contract after notifying you by email, save in an emergency. You may ask at any time for the deletion of your account and sites at contact@fabrique-sites.fr.

11. Disputes and governing law

These terms are governed by French law. In case of disagreement, write to us at contact@fabrique-sites.fr: we seek an amicable solution for thirty days. Failing that, the dispute falls within the exclusive jurisdiction of the Tribunal des activités économiques de Nanterre.

In case of difference between the French version of these terms and a translation, the French version prevails.

Annex: data processed on your behalf

Subject and duration. MAKEO processes on your behalf the personal data needed to write, host and publish your site, for the term of the contract and then the retention period in section 4.

Data and data subjects. The names, roles, photographs and business contact details you publish about yourself and your team; the names and reviews of the customers you quote; for visitors, the technical connection data (IP address, browser, pages requested) kept in the host's logs. The sites have no form processed by our servers: a visitor who writes to you does so from their own email. Any audience measurement you enable runs on your own Google Analytics account, not MAKEO's.

Instructions and confidentiality. MAKEO processes this data only on your instructions, which are this contract and your settings in the editor, and informs you if an instruction seems to breach data protection law. MAKEO staff who have access to it are bound by confidentiality.

Security. Encrypted connections, editor access protected by account, database partitioned per customer. MAKEO notifies you of any personal data breach within forty-eight hours of becoming aware of it, with the information you need for your own notification.

Subprocessors. You authorise MAKEO to use: Vercel Inc. (computing pages with functions located in the United States and delivering them through its global network), Supabase (database and files, Amazon Web Services infrastructure in the European Union, Paris), Anthropic PBC (writing texts from your information, United States), Resend, Inc. (sending service emails: confirmation, reminders, United States). MAKEO informs you by email of any addition or replacement at least thirty days in advance; you may object, and terminate the contract if the objection prevents the service from being provided. Transfers outside the European Union are governed by the European Commission's standard contractual clauses or by the EU–US Data Privacy Framework.

Assistance. MAKEO helps you answer access, rectification or erasure requests from your visitors and the people you quote, and meet your security obligations and, where relevant, impact assessment obligations. You can change or remove any content yourself in the editor. This also applies to a published site without the Évolution subscription, where removal stays open. MAKEO removes content itself only when required by an authority or in the case set out in article 6.

End of processing and audit. At the end of the contract, the data is deleted at the end of the retention period in section 4; you can retrieve it beforehand through the HTML export. MAKEO makes available on request the information needed to demonstrate compliance with these obligations, and allows an audit at your expense, announced thirty days in advance, at most once a year.

Terms of sale — Fabrique Sites